Spanisch-Deutsch Übersetzung für derroche

VerschwendungdieAnsonsten könnte die Verschwendung nicht größer sein. Por lo demás, no hay mayor derroche. Es handelt sich hierbei um eine skandalöse Verschwendung von Steuergeldern. Es un derroche escandaloso de los recursos de los contribuyentes. Das ist eine Verschwendung von Ressourcen und von Energie. Esto constituye un derroche de recursos y energía.
VergeudungdieEine andere Entscheidung wäre auch eine sinnlose Vergeudung von Ressourcen. Lo contrario hubiera supuesto un derroche de recursos sin sentido. Die Gleichgültigkeit gegenüber den Fähigkeiten von Frauen im Entscheidungsprozeß stellt eine unannehmbare Vergeudung dar. El no contar con la capacidad de las mujeres en el proceso de toma de decisiones es un derroche inaceptable. Dies ist eine finanzielle Vergeudung, die das Ansehen der Union bei den Bürgern ernsthaft mindert. Se trata de un derroche económico que menoscaba la imagen que tiene la Unión entre los ciudadanos.

Wörterbuch